With the arrival of winter comes the unfortunate appearance of frozen eggs in the chicken coop. Here’s how you can prevent it.